مستنكف ضميري造句
例句与造句
- وعليه، يتوقع أن يسجن ما يربو على 100 1 مستنكف ضميري بحلول نهاية عام 2004.
因此,据估计,到2004年底,将会有1100多名良心反对者被监禁。 - ٣٣- وتعتبر منظمة العفو الدولية أي مستنكف ضميري يسجن بسبب رفضه تأدية الخدمة العسكرية على أنه من سجناء الضمير.
大赦国际认为,因拒绝服兵役而遭到监禁的出于良心拒服兵役者是政治犯。 - 2-9 ويؤكد صاحبا البلاغين أنه عقب صدور القرار، تم التعجيل بالمحاكمات الخاصة بنحو 300 مستنكف ضميري والتي كانت إجراءاتها قد أوقفت من قبل.
9 提交人说,在做出这一裁决之后,原来暂停的对约300名良心反对者的审判迅速重新进行。 - 2-3 ويذكر أصحاب البلاغ أنه منذ صدور قراري المحكمة العليا والمحكمة الدستورية، صدرت أحكام بالإدانة والسجن في حق نحو 600 إلى 700 مستنكف ضميري بسبب رفضهم حمل السلاح.
3 提交人说,由于最高法院和宪法法院下达的裁决,约有600至700名依良心拒服兵役者因拒绝服役被判刑和监禁。 - 2-3 ويذكر أصحاب البلاغ أنه منذ صدور قراري المحكمة العليا والمحكمة الدستورية، صدرت أحكام بالإدانة والسجن في حق نحو 600 إلى 700 مستنكف ضميري بسبب رفضهم حمل السلاح.
3 诸位提交人说,由于最高法院和宪法法院下达的裁决,约有600至700名依良心拒服兵役者因拒绝服役被判刑和监禁。 - ويذكران أن هناك حوالي 700 مستنكف ضميري يقضون عقوبات بالسجن في الدولة الطرف، وأنه حتى بعد اعتماد آراء اللجنة لا تزال الدولة الطرف تتهم هؤلاء المستنكفين وتقاضيهم وتسجنهم.
他们报告说,缔约国约有700人由于依良心拒绝服兵役而服刑,而且自从委员会发表意见以来,缔约国仍继续对这类拒服兵役者提出指控、进行起诉和监禁。